بر ما سالی گذشت
و بر زمین گردشی
و بر روزگار حکایتی
امید که آن کهنه رفته باشد به نکویی
و این نو همی آید به شادی
پیشاپیش نوروزتان مبارک
داغلار دایاغین اولسون
گونش چیراغین اولسون
آچیلسین باغلی یوللار
گوزلرین آیدین اولسون
یئل چرشنبه سی ،بوتون
اودلار یوردونا قوتلو اولسون
سال و مال و فال و حال و اصل و نسل و بخت و تخت
بادت اندر شهریاری برقرار و بر دوام
سال خرم، فال نیکو، مال وافر، حال خوش،
اصل ثابت، نسل باقی، تخت عالی، بخت رام
********پیشاپیش سال نو مبارک********
با آرزوی قبولی طاعات و عبادات،
عید سعید فطر مبارک
عید رمضان آمد و ماه رمضان رفت
صد شکر که این آمد و صد حیف که آن رفت
حلول ماه فیض الهی بر همگان مبارک
در دعای سحرت ،
در مناجات خدایی شدنت ،
هرگز از یاد نبر ،
من جا مانده بسی محتاجم.